Разговорник

mk голем – мал   »   sq i madh – i vogёl

68 [шеесет и осум]

голем – мал

голем – мал

68 [gjashtёdhjetёetetё]

i madh – i vogёl

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски албански Пушти Повеќе
голем и мал i m-d--d-e-- ---ёl i m___ d__ i v____ i m-d- d-e i v-g-l ------------------ i madh dhe i vogёl 0
Слонот е голем. El-f--ti ё---ё----a-h. E_______ ё____ i m____ E-e-a-t- ё-h-ё i m-d-. ---------------------- Elefanti ёshtё i madh. 0
Глушецот е мал. M-u ёsh---i-vo-ёl. M__ ё____ i v_____ M-u ё-h-ё i v-g-l- ------------------ Miu ёshtё i vogёl. 0
темен и светол i e-r---dhe i---l-t i e____ d__ i ç____ i e-r-t d-e i ç-l-t ------------------- i errёt dhe i çelёt 0
Ноќта е темна. Na-- ---tё e -rr-t. N___ ё____ e e_____ N-t- ё-h-ё e e-r-t- ------------------- Nata ёshtё e errёt. 0
Денот е светол. D-ta----t- m--dr--ё. D___ ё____ m_ d_____ D-t- ё-h-ё m- d-i-ё- -------------------- Dita ёshtё me dritё. 0
стар и млад i v-e--r-dh- i -i i v_____ d__ i r_ i v-e-ё- d-e i r- ----------------- i vjetёr dhe i ri 0
Нашиот дедо е многу стар. G-yshi y-ё-ё--t- s---ё-i-v--tё-. G_____ y__ ё____ s____ i v______ G-y-h- y-ё ё-h-ё s-u-ё i v-e-ё-. -------------------------------- Gjyshi ynё ёshtё shumё i vjetёr. 0
Пред 70 години беше уште млад. Pa------vj-tё-h--i --hte-a--ma-----. P___ 7_ v______ a_ i____ a____ i r__ P-r- 7- v-e-ё-h a- i-h-e a-o-a i r-. ------------------------------------ Para 70 vjetёsh ai ishte akoma i ri. 0
убав и грд i --kur-d-e----hё-tuar i b____ d__ i s_______ i b-k-r d-e i s-ё-t-a- ---------------------- i bukur dhe i shёmtuar 0
Пеперутката е убава. Flu-ura ё-ht- ---uk-r. F______ ё____ e b_____ F-u-u-a ё-h-ё e b-k-r- ---------------------- Flutura ёshtё e bukur. 0
Пајакот е грд. Mer-m-n-- ёs-tё --s--m--a-. M________ ё____ e s________ M-r-m-n-a ё-h-ё e s-ё-t-a-. --------------------------- Merimanga ёshtё e shёmtuar. 0
дебел и слаб / тенок i -ra-h- dhe i ----ё i t_____ d__ i h____ i t-a-h- d-e i h-l-ё -------------------- i trashё dhe i hollё 0
Жена со 100 килограми е дебела. N-ё g-u---00---le-ёs--ё e-s---do---. N__ g___ 1__ k___ ё____ e s_________ N-ё g-u- 1-0 k-l- ё-h-ё e s-ё-d-s-ё- ------------------------------------ Njё grua 100 kile ёshtё e shёndoshё. 0
Маж со 50 килограми е слаб. N-ё--urrё -- -i-e-ё-htё-- do---. N__ b____ 5_ k___ ё____ i d_____ N-ё b-r-ё 5- k-l- ё-h-ё i d-b-t- -------------------------------- Njё burrё 50 kile ёshtё i dobёt. 0
скап и евтин i------n-t--dhe - -irё i s________ d__ i l___ i s-t-e-j-ё d-e i l-r- ---------------------- i shtrenjtё dhe i lirё 0
Автомобилот е скап. M-k--- -s--- --s--re--t-. M_____ ё____ e s_________ M-k-n- ё-h-ё e s-t-e-j-ё- ------------------------- Makina ёshtё e shtrenjtё. 0
Весникот е евтин. G-z-t--ёs-t- e l--ё. G_____ ё____ e l____ G-z-t- ё-h-ё e l-r-. -------------------- Gazeta ёshtё e lirё. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -