Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – фарсча

اما
خانه کوچک است اما رمانتیک.
ama
khanh kewcheke ast ama rmantake.
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.

حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟
hala
aaa hala baad bh aw zngu bznm?
азыр
Мен азыр алга чалышамы?

بیش از حد
کار برایم بیش از حد شده است.
bash az hd
kear braam bash az hd shdh ast.
асыкпай
Иш мага асыкпай болуп барат.

به اندازهکافی
او میخواهد بخوابد و از صدا به اندازهکافی خسته شده است.
bh andazhkeafa
aw makhwahd bkhwabd w az sda bh andazhkeafa khsth shdh ast.
жетиштүү
Ал кыз уктушту жана дууган шумдуктан жетиштүү.

خانه
سرباز میخواهد به خانه خانوادهاش برود.
khanh
srbaz makhwahd bh khanh khanwadhash brwd.
үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.

چرا
کودکان میخواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.
chera
kewdkean makhwahnd bdannd chera hmh cheaz bh aan shkel ast.
эмнеге
Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.

صبح
من باید صبح زود بیدار شوم.
sbh
mn baad sbh zwd badar shwm.
эргенекей
Мен эргенекей турганга тура келет.

به زودی
یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.
bh zwda
ake sakhtman tjara aanja bh zwda afttah khwahd shd.
тездер
Бул жерде тездер сот мекендери ачылат.

همهجا
پلاستیک همهجا است.
hmhja
pelastake hmhja ast.
бардык жерде
Пластик бардык жерде.

خیلی
کودک خیلی گرسنه است.
khala
kewdke khala gursnh ast.
өтө көп
Бул бала өтө көп ач.

باهم
این دو دوست دارند باهم بازی کنند.
bahm
aan dw dwst darnd bahm baza kennd.
бирге
Эки адам бирге ойнойго жакшы көрөт.
