Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – словенче

enako
Ti ljudje so različni, vendar enako optimistični!
ошондой
Бул адамдар айырмаланыш, бирок ошондой оптимист.

nikamor
Te sledi ne vodijo nikamor.
эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.

spet
Srečala sta se spet.
дагы
Алар дагы учрашты.

več
Starejši otroci dobijo več žepnine.
көп
Жаштарга көп жебе берилет.

kmalu
Tukaj kmalu odprejo poslovno stavbo.
тездер
Бул жерде тездер сот мекендери ачылат.

domov
Vojak želi iti domov k svoji družini.
үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.

ampak
Hiša je majhna, ampak romantična.
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.

na primer
Kako vam je všeč ta barva, na primer?
мисалы
Бул түсүңүзгө кандай көрүнөт, мисалы?

dol
Gledajo me od zgoraj dol.
төмөнгө
Алар мага төмөнгө карап жатат.

zunaj
Danes jemo zunaj.
сыртта
Биз бүгүн сыртта тамактайбыз.

ves dan
Mati mora delati ves dan.
бүт күн
Эне бүт күн иштеп жатат.
