Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – французча
toujours
Il y avait toujours un lac ici.
өз аркасында
Бул жерде өз аркасында көл болгон.
maintenant
Devrais-je l‘appeler maintenant ?
азыр
Мен азыр алга чалышамы?
dehors
Nous mangeons dehors aujourd‘hui.
сыртта
Биз бүгүн сыртта тамактайбыз.
presque
Le réservoir est presque vide.
жакында
Танк жакында бош.
aussi
Le chien est aussi autorisé à s‘asseoir à la table.
ошондой эле
Ит ошондой эле столдо отурган болот.
chez soi
Le soldat veut rentrer chez lui auprès de sa famille.
үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.
assez
Elle veut dormir et en a assez du bruit.
жетиштүү
Ал кыз уктушту жана дууган шумдуктан жетиштүү.
seul
Je profite de la soirée tout seul.
жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.
pourquoi
Les enfants veulent savoir pourquoi tout est comme c‘est.
эмнеге
Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.
déjà
Il est déjà endormi.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.
quelque part
Un lapin s‘est caché quelque part.
бир жерде
Зайык бир жерде жашырган.