Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – норвежче

inn
De to kommer inn.
ичери
Эки адам ичери келип жатат.

hjem
Soldaten vil dra hjem til familien sin.
үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.

kanskje
Hun vil kanskje bo i et annet land.
балким
Балким ал кыз башка өлкөдө түрөшү каалайт.

ofte
Vi burde se hverandre oftere!
көп
Биз бирге көп көргөнчө болушумуз керек.

allerede
Han er allerede i søvn.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.

lenge
Jeg måtte vente lenge i venterommet.
узак
Мен бекем күтүү көзөнөндө узак күттүм.

igjen
De møttes igjen.
дагы
Алар дагы учрашты.

ingensteder
Disse sporene fører til ingensteder.
эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.

i går
Det regnet kraftig i går.
кече
Кече көп жаанып жаткан.

ut
Hun kommer ut av vannet.
чыгып
Ал кыз суудан чыгып жатат.

før
Hun var fetere før enn nå.
мурда
Ал мурда чоңрок болгон.
