Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – норвежче

alltid
Det var alltid en innsjø her.
өз аркасында
Бул жерде өз аркасында көл болгон.

noe
Jeg ser noe interessant!
бир зат
Мен бир зат кызыктуу көрүп жатам!

nå
Skal jeg ringe ham nå?
азыр
Мен азыр алга чалышамы?

ganske
Hun er ganske slank.
жакшы
Ал жакшы наристе.

alle
Her kan du se alle flaggene i verden.
баары
Бул жерде дүйнөнүн баары байрактарын көрсөтүлгөн.

nesten
Det er nesten midnatt.
жакында
Бул жакында түнгү.

når som helst
Du kan ringe oss når som helst.
кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.

i morgen
Ingen vet hva som vil skje i morgen.
эртең
Эч ким билбейт эртең эмне болот.

hjem
Soldaten vil dra hjem til familien sin.
үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.

på det
Han klatrer opp på taket og sitter på det.
ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.

om morgenen
Jeg må stå opp tidlig om morgenen.
эргенекей
Мен эргенекей турганга тура келет.
