Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – норвежче

igjen
De møttes igjen.
дагы
Алар дагы учрашты.

i det minste
Frisøren kostet i det minste ikke mye.
кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.

opp
Han klatrer opp fjellet.
жогоруго
Ал тааны жогоруго катып жатат.

for mye
Arbeidet blir for mye for meg.
асыкпай
Иш мага асыкпай болуп барат.

noen gang
Har du noen gang mistet alle pengene dine i aksjer?
бир жолу
Сен бир жолу акцияларга бардык акчаларыңды жоготконсуңбу?

ingensteder
Disse sporene fører til ingensteder.
эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.

alene
Jeg nyter kvelden helt alene.
жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.

før
Hun var fetere før enn nå.
мурда
Ал мурда чоңрок болгон.

sammen
De to liker å leke sammen.
бирге
Эки адам бирге ойнойго жакшы көрөт.

i morgen
Ingen vet hva som vil skje i morgen.
эртең
Эч ким билбейт эртең эмне болот.

ned
De ser ned på meg.
төмөнгө
Алар мага төмөнгө карап жатат.
