Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – филиппинче

doon
Umaaligid siya sa bubong at umupo doon.
ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.

saanman
Ang mga bakas na ito ay papunta saanman.
эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.

palibot-libot
Hindi mo dapat palibut-libotin ang problema.
айланып
Маселе боюнча айланып сөздөмөй.

kalahati
Ang baso ay kalahating walang laman.
жарты
Стакан жарты бош.

nang libre
Ang solar energy ay nang libre.
тегерексиз
Күн энергиясы тегерексиз.

doon
Ang layunin ay doon.
ушул жерде
Максат ушул жерде.

sobra
Palaging sobra siyang nagtatrabaho.
өте көп
Ал өте көп иштеген болот.

bakit
Gusto ng mga bata malaman kung bakit ang lahat ay ganoon.
эмнеге
Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.

rin
Lasing rin ang kanyang girlfriend.
ошондой
Олордун кыз достук ошондой чарбак жатат.

pareho
Ang mga taong ito ay magkaiba, ngunit parehong optimistiko!
ошондой
Бул адамдар айырмаланыш, бирок ошондой оптимист.

sa lahat ng dako
Plastik ay nasa lahat ng dako.
бардык жерде
Пластик бардык жерде.
