Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – филиппинче

sa bahay
Gusto ng sundalo na umuwi sa kanyang pamilya.
үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.

pababa
Tumalon siya pababa sa tubig.
төмөнгө
Ал сууга төмөнгө туштук.

sobra
Palaging sobra siyang nagtatrabaho.
өте көп
Ал өте көп иштеген болот.

sapat na
Gusto niyang matulog at sapat na sa kanya ang ingay.
жетиштүү
Ал кыз уктушту жана дууган шумдуктан жетиштүү.

ngayon
Dapat ko na bang tawagan siya ngayon?
азыр
Мен азыр алга чалышамы?

paitaas
Umaakyat siya sa bundok paitaas.
жогоруго
Ал тааны жогоруго катып жатат.

bakit
Gusto ng mga bata malaman kung bakit ang lahat ay ganoon.
эмнеге
Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.

kahapon
Umuulan nang malakas kahapon.
кече
Кече көп жаанып жаткан.

sa loob
May maraming tubig sa loob ng kweba.
ичери
Тамдан ичери көп суу бар.

pababa
Siya ay lumilipad pababa sa lambak.
төмөнгө
Ал төмөнгө учуп жатат.

rin
Lasing rin ang kanyang girlfriend.
ошондой
Олордун кыз достук ошондой чарбак жатат.
