Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – латышча

bet
Māja ir maza, bet romantisks.
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.

tikko
Viņa tikko pamodās.
жазганда
Аял бала жазганда ойгонду.

ilgi
Man nācās ilgi gaidīt gaidīšanas telpā.
узак
Мен бекем күтүү көзөнөндө узак күттүм.

uz augšu
Viņš kāpj kalnā uz augšu.
жогоруго
Ал тааны жогоруго катып жатат.

pārāk daudz
Viņš vienmēr ir pārāk daudz strādājis.
өте көп
Ал өте көп иштеген болот.

vienlīdz
Šie cilvēki ir dažādi, bet vienlīdz optimistiski!
ошондой
Бул адамдар айырмаланыш, бирок ошондой оптимист.

kaut kur
Zaķis ir paslēpies kaut kur.
бир жерде
Зайык бир жерде жашырган.

atkal
Viņš visu raksta atkal.
кайталап
Ал бардыгын кайталап жазды.

iekšā
Alā iekšā ir daudz ūdens.
ичери
Тамдан ичери көп суу бар.

iekšā
Abi ienāk iekšā.
ичери
Эки адам ичери келип жатат.

mājās
Karavīrs grib doties mājās pie savas ģimenes.
үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.
