Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – латышча

arī
Suns arī drīkst sēdēt pie galda.
ошондой эле
Ит ошондой эле столдо отурган болот.

nekad
Nevajadzētu nekad padoties.
эч качан
Бирең эч качан пайланба.

gandrīz
Es gandrīz trāpīju!
жакындоо
Мен жакындоо табып жаттым!

atkal
Viņš visu raksta atkal.
кайталап
Ал бардыгын кайталап жазды.

drīz
Šeit drīz tiks atklāta komercēka.
тездер
Бул жерде тездер сот мекендери ачылат.

visur
Plastmasa ir visur.
бардык жерде
Пластик бардык жерде.

vismaz
Matu griezums nemaksāja daudz, vismaz.
кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.

jau
Viņš jau guļ.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.

ļoti
Bērns ir ļoti izsalcis.
өтө көп
Бул бала өтө көп ач.

jau
Māja jau ir pārdota.
буга чейин
Уй буга чейин сатылган.

gandrīz
Ir gandrīz pusnakts.
жакында
Бул жакында түнгү.
