Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – латышча

arī
Suns arī drīkst sēdēt pie galda.
ошондой эле
Ит ошондой эле столдо отурган болот.

ļoti
Bērns ir ļoti izsalcis.
өтө көп
Бул бала өтө көп ач.

par velti
Saules enerģija ir par velti.
тегерексиз
Күн энергиясы тегерексиз.

pietiekami
Viņai gribas gulēt un trokšņa ir pietiekami.
жетиштүү
Ал кыз уктушту жана дууган шумдуктан жетиштүү.

jebkad
Vai jūs jebkad esat zaudējuši visu savu naudu akcijās?
бир жолу
Сен бир жолу акцияларга бардык акчаларыңды жоготконсуңбу?

jau
Viņš jau guļ.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.

bet
Māja ir maza, bet romantisks.
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.

gandrīz
Ir gandrīz pusnakts.
жакында
Бул жакында түнгү.

kopā
Abi labprāt spēlē kopā.
бирге
Эки адам бирге ойнойго жакшы көрөт.

apkārt
Nedrīkst runāt apkārt problēmai.
айланып
Маселе боюнча айланып сөздөмөй.

pārāk daudz
Darbs man kļūst par pārāk daudz.
асыкпай
Иш мага асыкпай болуп барат.
