Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – ивритче

משמאל
משמאל, אפשר לראות ספינה.
mshmal
mshmal, apshr lravt spynh.
сол жакта
Сол жакта сиз кеме көрө аласыз.

קודם
קודם הזוג מרקד, ואז האורחים רוקדים.
qvdm
qvdm hzvg mrqd, vaz havrhym rvqdym.
биринчи
Биринчи келин жөөнгө келгенде, анан алар бардык меймандар болот.

יותר מידי
הוא תמיד עבד יותר מידי.
yvtr mydy
hva tmyd ‘ebd yvtr mydy.
өте көп
Ал өте көп иштеген болот.

שוב
הם נפגשו שוב.
shvb
hm npgshv shvb.
дагы
Алар дагы учрашты.

חצי
הכוס היא חצי ריקה.
htsy
hkvs hya htsy ryqh.
жарты
Стакан жарты бош.

אולי
אולי היא רוצה לחיות במדינה אחרת.
avly
avly hya rvtsh lhyvt bmdynh ahrt.
балким
Балким ал кыз башка өлкөдө түрөшү каалайт.

לא
אני לא אוהב את הקקטוס.
la
any la avhb at hqqtvs.
эмес
Мен көкөрёткөчтү сүйөм эмес.

תמיד
תמיד היה כאן אגם.
tmyd
tmyd hyh kan agm.
өз аркасында
Бул жерде өз аркасында көл болгон.

אתמול
הייתה גשם כבד אתמול.
atmvl
hyyth gshm kbd atmvl.
кече
Кече көп жаанып жаткан.

גם
החברה שלה גם שיכורה.
gm
hhbrh shlh gm shykvrh.
ошондой
Олордун кыз достук ошондой чарбак жатат.

איפה
איפה אתה?
ayph
ayph ath?
кайда
Сен кайда?
