Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – арабча
قبل
كانت أسمن قبل من الآن.
qabl
kanat ‘asman qabl min alan.
мурда
Ал мурда чоңрок болгон.
لا مكان
هذه الأثار تؤدي إلى لا مكان.
la makan
hadhih al‘athar tuadiy ‘iilaa la makani.
эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.
للتو
استيقظت للتو.
liltaw
astayqazt liltuw.
жазганда
Аял бала жазганда ойгонду.
شيئًا
أرى شيئًا مثيرًا!
shyyan
‘araa shyyan mthyran!
бир зат
Мен бир зат кызыктуу көрүп жатам!
خارج
الطفل المريض لا يسمح له بالخروج.
kharij
altifl almarid la yusmah lah bialkharuwji.
сыртка
Наскардуу бала сыртка чыга албайт.
عبر
تريد عبور الشارع بواسطة الدراجة النارية.
eabr
turid eubur alshaarie biwasitat aldaraajat alnaariati.
башка жактан
Ал кыз скутер менен көчтөн башка жакка өткөнү каалайт.
مثلاً
ما رأيك في هذا اللون، مثلاً؟
mthlaan
ma rayuk fi hadha allawni, mthlaan?
мисалы
Бул түсүңүзгө кандай көрүнөт, мисалы?
طويلاً
كان علي الانتظار طويلاً في غرفة الانتظار.
twylaan
kan ealiu aliantizar twylaan fi ghurfat aliantizari.
узак
Мен бекем күтүү көзөнөндө узак күттүм.
بالفعل
هو نائم بالفعل.
bialfiel
hu nayim bialfiela.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.
كثيرًا
العمل أصبح كثيرًا بالنسبة لي.
kthyran
aleamal ‘asbah kthyran bialnisbat li.
асыкпай
Иш мага асыкпай болуп барат.
كثيرًا
أقرأ كثيرًا فعلاً.
kthyran
‘aqra kthyran felaan.
көп
Мен көп окуймун.