Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – филиппинче

pababa
Siya ay nahuhulog mula sa itaas pababa.
төмөнгө
Ал эркек жогорудан төмөнгө түшөт.

sa loob
May maraming tubig sa loob ng kweba.
ичери
Тамдан ичери көп суу бар.

subalit
Maliit ang bahay subalit romantiko.
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.

kahapon
Umuulan nang malakas kahapon.
кече
Кече көп жаанып жаткан.

pababa
Tumalon siya pababa sa tubig.
төмөнгө
Ал сууга төмөнгө туштук.

tama
Hindi tama ang ispeling ng salita.
туура
Сөз туура жазылбаган.

tawiran
Gusto niyang tawiran ang kalsada gamit ang scooter.
башка жактан
Ал кыз скутер менен көчтөн башка жакка өткөнү каалайт.

mas
Mas maraming baon ang natatanggap ng mas matatandang bata.
көп
Жаштарга көп жебе берилет.

lahat
Dito maaari mong makita ang lahat ng mga bandila sa mundo.
баары
Бул жерде дүйнөнүн баары байрактарын көрсөтүлгөн.

talaga
Maaari ko bang talaga itong paniwalaan?
чындыгында
Мен булга чындыгында ишенерчи?

ngayon
Dapat ko na bang tawagan siya ngayon?
азыр
Мен азыр алга чалышамы?
