Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – украинче

сам
Я насолоджуюся вечором сам.
sam
YA nasolodzhuyusya vechorom sam.
жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.

там
Мета знаходиться там.
tam
Meta znakhodytʹsya tam.
ушул жерде
Максат ушул жерде.

чому
Діти хочуть знати, чому все таке, як є.
chomu
Dity khochutʹ znaty, chomu vse take, yak ye.
эмнеге
Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.

правильно
Слово написано не правильно.
pravylʹno
Slovo napysano ne pravylʹno.
туура
Сөз туура жазылбаган.

лише
На лавці сидить лише одна людина.
lyshe
Na lavtsi sydytʹ lyshe odna lyudyna.
тек
Скамейкада тек бир адам отурат.

занадто багато
Він завжди працював занадто багато.
zanadto bahato
Vin zavzhdy pratsyuvav zanadto bahato.
өте көп
Ал өте көп иштеген болот.

майже
Я майже влучив!
mayzhe
YA mayzhe vluchyv!
жакындоо
Мен жакындоо табып жаттым!

напів
Склянка напів порожня.
napiv
Sklyanka napiv porozhnya.
жарты
Стакан жарты бош.

також
Собака також може сидіти за столом.
takozh
Sobaka takozh mozhe sydity za stolom.
ошондой эле
Ит ошондой эле столдо отурган болот.

завтра
Ніхто не знає, що буде завтра.
zavtra
Nikhto ne znaye, shcho bude zavtra.
эртең
Эч ким билбейт эртең эмне болот.

весь день
Матері потрібно працювати весь день.
vesʹ denʹ
Materi potribno pratsyuvaty vesʹ denʹ.
бүт күн
Эне бүт күн иштеп жатат.
