Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – украинче

скрізь
Пластик є скрізь.
skrizʹ
Plastyk ye skrizʹ.
бардык жерде
Пластик бардык жерде.

довго
Я довго чекав у приймальні.
dovho
YA dovho chekav u pryymalʹni.
узак
Мен бекем күтүү көзөнөндө узак күттүм.

десь
Заєць ховається десь.
desʹ
Zayetsʹ khovayetʹsya desʹ.
бир жерде
Зайык бир жерде жашырган.

знову
Він все пише знову.
znovu
Vin vse pyshe znovu.
кайталап
Ал бардыгын кайталап жазды.

не
Мені не подобається кактус.
ne
Meni ne podobayetʹsya kaktus.
эмес
Мен көкөрёткөчтү сүйөм эмес.

на ньому
Він лізе на дах і сідає на ньому.
na nʹomu
Vin lize na dakh i sidaye na nʹomu.
ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.

вже
Він вже спить.
vzhe
Vin vzhe spytʹ.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.

завтра
Ніхто не знає, що буде завтра.
zavtra
Nikhto ne znaye, shcho bude zavtra.
эртең
Эч ким билбейт эртең эмне болот.

вниз
Він літає вниз у долину.
vnyz
Vin litaye vnyz u dolynu.
төмөнгө
Ал төмөнгө учуп жатат.

майже
Я майже влучив!
mayzhe
YA mayzhe vluchyv!
жакындоо
Мен жакындоо табып жаттым!

майже
Бак майже порожній.
mayzhe
Bak mayzhe porozhniy.
жакында
Танк жакында бош.
