Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – болгарча

често
Трябва да се виждаме по-често!
chesto
Tryabva da se vizhdame po-chesto!
көп
Биз бирге көп көргөнчө болушумуз керек.

там
Целта е там.
tam
Tselta e tam.
ушул жерде
Максат ушул жерде.

през
Тя иска да пресече улицата със скутера.
prez
Tya iska da preseche ulitsata sŭs skutera.
башка жактан
Ал кыз скутер менен көчтөн башка жакка өткөнү каалайт.

твърде много
Той винаги е работил твърде много.
tvŭrde mnogo
Toĭ vinagi e rabotil tvŭrde mnogo.
өте көп
Ал өте көп иштеген болот.

заедно
Ние учим заедно в малка група.
zaedno
Nie uchim zaedno v malka grupa.
бирге
Биз бирге кичинекей топтоо менен өгрөнөбүз.

всички
Тук можете да видите всички флагове на света.
vsichki
Tuk mozhete da vidite vsichki flagove na sveta.
баары
Бул жерде дүйнөнүн баары байрактарын көрсөтүлгөн.

скоро
Тя може да отиде у дома скоро.
skoro
Tya mozhe da otide u doma skoro.
тездер
Ал кыз тездер үйгө барышы керек.

поне
При фризьора поне не струваше много.
pone
Pri friz’ora pone ne struvashe mnogo.
кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.

току-що
Тя току-що се събуди.
toku-shto
Tya toku-shto se sŭbudi.
жазганда
Аял бала жазганда ойгонду.

утре
Никой не знае какво ще бъде утре.
utre
Nikoĭ ne znae kakvo shte bŭde utre.
эртең
Эч ким билбейт эртең эмне болот.

върху
Той се катери на покрива и седи върху него.
vŭrkhu
Toĭ se kateri na pokriva i sedi vŭrkhu nego.
ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.
