Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – болгарча
отново
Те се срещнаха отново.
otnovo
Te se sreshtnakha otnovo.
дагы
Алар дагы учрашты.
също
Приятелката й също е пияна.
sŭshto
Priyatelkata ĭ sŭshto e piyana.
ошондой
Олордун кыз достук ошондой чарбак жатат.
утре
Никой не знае какво ще бъде утре.
utre
Nikoĭ ne znae kakvo shte bŭde utre.
эртең
Эч ким билбейт эртең эмне болот.
там
Целта е там.
tam
Tselta e tam.
ушул жерде
Максат ушул жерде.
по всяко време
Можете да ни се обадите по всяко време.
po vsyako vreme
Mozhete da ni se obadite po vsyako vreme.
кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.
защо
Децата искат да знаят защо всичко е така.
zashto
Detsata iskat da znayat zashto vsichko e taka.
эмнеге
Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.
навсякъде
Пластмасите са навсякъде.
navsyakŭde
Plastmasite sa navsyakŭde.
бардык жерде
Пластик бардык жерде.
вътре
Двете идват вътре.
vŭtre
Dvete idvat vŭtre.
ичери
Эки адам ичери келип жатат.
много
Наистина много чета.
mnogo
Naistina mnogo cheta.
көп
Мен көп окуймун.
всички
Тук можете да видите всички флагове на света.
vsichki
Tuk mozhete da vidite vsichki flagove na sveta.
баары
Бул жерде дүйнөнүн баары байрактарын көрсөтүлгөн.
вече
Той вече спи.
veche
Toĭ veche spi.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.