Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – болгарча
например
Харесва ли ви този цвят, например?
naprimer
Kharesva li vi tozi tsvyat, naprimer?
мисалы
Бул түсүңүзгө кандай көрүнөт, мисалы?
скоро
Тя може да отиде у дома скоро.
skoro
Tya mozhe da otide u doma skoro.
тездер
Ал кыз тездер үйгө барышы керек.
надолу
Той лети надолу в долината.
nadolu
Toĭ leti nadolu v dolinata.
төмөнгө
Ал төмөнгө учуп жатат.
никъде
Тези следи водят до никъде.
nikŭde
Tezi sledi vodyat do nikŭde.
эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.
сега
Да го обадя ли сега?
sega
Da go obadya li sega?
азыр
Мен азыр алга чалышамы?
правилно
Думата не е написана правилно.
pravilno
Dumata ne e napisana pravilno.
туура
Сөз туура жазылбаган.
скоро
Тук скоро ще бъде открито търговско сграда.
skoro
Tuk skoro shte bŭde otkrito tŭrgovsko sgrada.
тездер
Бул жерде тездер сот мекендери ачылат.
повече
По-големите деца получават повече джобни пари.
poveche
Po-golemite detsa poluchavat poveche dzhobni pari.
көп
Жаштарга көп жебе берилет.
по всяко време
Можете да ни се обадите по всяко време.
po vsyako vreme
Mozhete da ni se obadite po vsyako vreme.
кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.
долу
Тя скоква във водата.
dolu
Tya skokva vŭv vodata.
төмөнгө
Ал сууга төмөнгө туштук.
заедно
Двете обичат да играят заедно.
zaedno
Dvete obichat da igrayat zaedno.
бирге
Эки адам бирге ойнойго жакшы көрөт.