Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – болгарча

върху
Той се катери на покрива и седи върху него.
vŭrkhu
Toĭ se kateri na pokriva i sedi vŭrkhu nego.
ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.

от
Тя излиза от водата.
ot
Tya izliza ot vodata.
чыгып
Ал кыз суудан чыгып жатат.

след
Младите животни следват майка си.
sled
Mladite zhivotni sledvat maĭka si.
аркасында
Жаш жаныварлар энесинин аркасында келет.

дълго
Трябваше да чакам дълго в чакалнята.
dŭlgo
Tryabvashe da chakam dŭlgo v chakalnyata.
узак
Мен бекем күтүү көзөнөндө узак күттүм.

твърде много
Работата става твърде много за мен.
tvŭrde mnogo
Rabotata stava tvŭrde mnogo za men.
асыкпай
Иш мага асыкпай болуп барат.

отново
Те се срещнаха отново.
otnovo
Te se sreshtnakha otnovo.
дагы
Алар дагы учрашты.

нещо
Виждам нещо интересно!
neshto
Vizhdam neshto interesno!
бир зат
Мен бир зат кызыктуу көрүп жатам!

също
Тези хора са различни, но също толкова оптимистични!
sŭshto
Tezi khora sa razlichni, no sŭshto tolkova optimistichni!
ошондой
Бул адамдар айырмаланыш, бирок ошондой оптимист.

вътре
Двете идват вътре.
vŭtre
Dvete idvat vŭtre.
ичери
Эки адам ичери келип жатат.

често
Трябва да се виждаме по-често!
chesto
Tryabva da se vizhdame po-chesto!
көп
Биз бирге көп көргөнчө болушумуз керек.

малко
Искам още малко.
malko
Iskam oshte malko.
азыраак
Мен азыраак көп каалайм.
