Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – украинче
майже
Вже майже північ.
mayzhe
Vzhe mayzhe pivnich.
жакында
Бул жакында түнгү.
щойно
Вона щойно прокинулася.
shchoyno
Vona shchoyno prokynulasya.
жазганда
Аял бала жазганда ойгонду.
вже
Він вже спить.
vzhe
Vin vzhe spytʹ.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.
не
Мені не подобається кактус.
ne
Meni ne podobayetʹsya kaktus.
эмес
Мен көкөрёткөчтү сүйөм эмес.
більше
Старші діти отримують більше кишенькових.
bilʹshe
Starshi dity otrymuyutʹ bilʹshe kyshenʹkovykh.
көп
Жаштарга көп жебе берилет.
занадто багато
Він завжди працював занадто багато.
zanadto bahato
Vin zavzhdy pratsyuvav zanadto bahato.
өте көп
Ал өте көп иштеген болот.
вниз
Він падає вниз.
vnyz
Vin padaye vnyz.
төмөнгө
Ал эркек жогорудан төмөнгө түшөт.
безкоштовно
Сонячна енергія є безкоштовною.
bezkoshtovno
Sonyachna enerhiya ye bezkoshtovnoyu.
тегерексиз
Күн энергиясы тегерексиз.
десь
Заєць ховається десь.
desʹ
Zayetsʹ khovayetʹsya desʹ.
бир жерде
Зайык бир жерде жашырган.
назовні
Хвора дитина не може виходити назовні.
nazovni
Khvora dytyna ne mozhe vykhodyty nazovni.
сыртка
Наскардуу бала сыртка чыга албайт.
також
Собака також може сидіти за столом.
takozh
Sobaka takozh mozhe sydity za stolom.
ошондой эле
Ит ошондой эле столдо отурган болот.