Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – украинче
але
Будинок маленький, але романтичний.
ale
Budynok malenʹkyy, ale romantychnyy.
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.
з
Вона виходить з води.
z
Vona vykhodytʹ z vody.
чыгып
Ал кыз суудан чыгып жатат.
занадто
Робота стає для мене занадто великою.
zanadto
Robota staye dlya mene zanadto velykoyu.
асыкпай
Иш мага асыкпай болуп барат.
напів
Склянка напів порожня.
napiv
Sklyanka napiv porozhnya.
жарты
Стакан жарты бош.
вранці
Мені треба вставати рано вранці.
vrantsi
Meni treba vstavaty rano vrantsi.
эргенекей
Мен эргенекей турганга тура келет.
трохи
Я хочу трохи більше.
trokhy
YA khochu trokhy bilʹshe.
азыраак
Мен азыраак көп каалайм.
майже
Вже майже північ.
mayzhe
Vzhe mayzhe pivnich.
жакында
Бул жакында түнгү.
назовні
Хвора дитина не може виходити назовні.
nazovni
Khvora dytyna ne mozhe vykhodyty nazovni.
сыртка
Наскардуу бала сыртка чыга албайт.
усі
Тут можна побачити усі прапори світу.
usi
Tut mozhna pobachyty usi prapory svitu.
баары
Бул жерде дүйнөнүн баары байрактарын көрсөтүлгөн.
вже
Будинок вже проданий.
vzhe
Budynok vzhe prodanyy.
буга чейин
Уй буга чейин сатылган.
разом
Ми вчимося разом у маленькій групі.
razom
My vchymosya razom u malenʹkiy hrupi.
бирге
Биз бирге кичинекей топтоо менен өгрөнөбүз.