Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – словенче

samo
Na klopi sedi samo en mož.
тек
Скамейкада тек бир адам отурат.

tudi
Njena prijateljica je tudi pijana.
ошондой
Олордун кыз достук ошондой чарбак жатат.

preveč
Delo mi postaja preveč.
асыкпай
Иш мага асыкпай болуп барат.

vse
Tukaj lahko vidite vse zastave sveta.
баары
Бул жерде дүйнөнүн баары байрактарын көрсөтүлгөн.

spet
Srečala sta se spet.
дагы
Алар дагы учрашты.

na
Pleza na streho in sedi na njej.
ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.

zakaj
Otroci želijo vedeti, zakaj je vse tako, kot je.
эмнеге
Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.

sam
Večer uživam sam.
жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.

pravilno
Beseda ni pravilno črkovana.
туура
Сөз туура жазылбаган.

znova
Vse piše znova.
кайталап
Ал бардыгын кайталап жазды.

malo
Želim malo več.
азыраак
Мен азыраак көп каалайм.
