Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – словенче

miniti
Čas včasih mine počasi.
өтүү
Убакыт кайсы учурда жайгашпай өтөт.

uleči se
Bili so utrujeni in so se ulegli.
жалганчылык кылуу
Ал баарыга жалганчылык кылды.

zanašati se
Je slep in se zanaša na zunanjo pomoč.
таялуу
Ал кор менен таялып, тышкы жардамга таялат.

potovati
Radi potujemo po Evropi.
саяхат кылуу
Биз Европада саяхат кылганды жакшы көрөбүз.

opraviti
Študenti so opravili izpit.
өтүү
Окуучулар эмтиханды өттү.

vseliti skupaj
Oba kmalu načrtujeta skupno vselitev.
көчө
Эки адам жакшы кылып бири-бири менен көчүүгө пландайт.

odpovedati
Na žalost je odpovedal sestanek.
бекит
Ал кездешүүдү на Unfortunately бекиткен.

delovati
Motorno kolo je pokvarjeno; ne deluje več.
иштөө
Мотоцикл жарылган, аны энди иштемейт.

spremljati
Pes ju spremlja.
иректип баруу
Ит аларды иректип барат.

zvoniti
Slišiš zvonec zvoniti?
чалуу
Сиз зыңга чалганын эситесизби?

priti ven
Kaj pride iz jajca?
чыгуу
Жумурткадан эмне чыгат?
