Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – словенче

odpeljati domov
Po nakupovanju se oba odpeljeta domov.
кайта бар
Дукенден кийин, алар кайта барат.

hvaliti se
Rad se hvali s svojim denarjem.
көрсөтүү
Ал акчасын көрсөткөндө жакшы көрөт.

pustiti brez besed
Presenečenje jo pusti brez besed.
сөзсүз калдыруу
Сюрприз аны сөзсүз калдырат.

izrezati
Oblike je treba izrezati.
кесуу
Фигураларды кесип алуу керек.

poklicati
Učitelj pokliče učenca.
чалгыз
Мугалим окуучуну чалгызат.

potrebovati
Sem žejen, potrebujem vodo!
керек
Мага суу керек, жаным жамды!

skočiti na
Krava je skočila na drugo.
секире алуу
Сүйө башка бир жерге секире алды.

graditi
Otroci gradijo visok stolp.
салыштыр
Балдар бийик мунарча салыштырды.

parkirati
Avtomobili so parkirani v podzemni garaži.
паркоолоо
Автомобилдер подземдик гаражда паркоолгон.

posloviti se
Ženska se poslavlja.
саламдашуу
Аял саламдашат.

hraniti
Denar hranim v nočni omarici.
сактоо
Мен акчамды жатушкамда сактайм.
