Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – словенче

ležati za
Čas njene mladosti leži daleč za njo.
жатуу
Киргизстанда кала - ал туруштукта жатат!

potovati okoli
Veliko sem potoval po svetu.
саяхат кылуу
Мен дүйнөдө көп саяхат кылдым.

vseliti skupaj
Oba kmalu načrtujeta skupno vselitev.
көчө
Эки адам жакшы кылып бири-бири менен көчүүгө пландайт.

prilagoditi
Tkanina je prilagojena po meri.
кесуу
Мата киректи чечип алынат.

poročiti
Mladoletniki se ne smejo poročiti.
уйлонуу
Кичинекейлер уйлонуп болбойт.

dokončati
Vsak dan dokonča svojo tekaško pot.
толуктоо
Ал жүгүү маршрутун күнү бою толуктойт.

potrebovati
Nujno potrebujem počitnice; moram iti!
баруу керек
Мага дем азыры керек, барам!

ponoviti letnik
Študent je ponovil letnik.
жылды кайтаруу
Студент жылды кайтарган.

želesti
Preveč si želi!
каалоо
Ал көп нерсе каалайт!

iti ven
Otroci končno želijo iti ven.
чык
Балдар акыры өзгө чыггышы келет.

kupiti
Želijo kupiti hišo.
сат
Алар үй саткыш келет.
