Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – словенче

napraviti napako
Dobro razmisli, da ne narediš napake!
ката кылуу
Ойлоноп ката кылбайсың деп ойлоо!

umivati
Ne maram umivati posode.
жуу
Мен аштанган буттуктарды жууга жакшы көрбөймүн.

pomeniti
Kaj pomeni ta grb na tleh?
ангылат
Бул жердеги герб не дегенди ангылат?

iti ven
Otroci končno želijo iti ven.
чык
Балдар акыры өзгө чыггышы келет.

slišati
Ne morem te slišati!
эшитүү
Мен сенди эшите албайм.

raztegniti
Roke raztegne v širino.
кеңайтуу
Ал кенени кеңайтат.

poenostaviti
Zapletene stvari morate otrokom poenostaviti.
жөнөкөйлөштүрүү
Сиз балдар үчүн муракатты нерселерди жөнөкөйлөштүргөн керек.

potisniti
Avto je ustavil in ga je bilo treba potisniti.
тыкта
Машина тохтоп, аны тыкталыш керек болду.

podariti
Naj podarim svoj denar beraču?
бер
Мен көчкөндүгө акчамды берген жакшыбы?

igrati
Otrok se raje igra sam.
ойногон
Бала жалгыз ойногондай жакшы көрөт.

odpreti
Otrok odpira svoje darilo.
ачуу
Бала сыйлыктарын ачат.
