Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – ивритче

להסתכל
הם הסתכלו זה על זה לאורך זמן.
lhstkl
hm hstklv zh ’el zh lavrk zmn.
кароо
Алар өз арасында узак мөөнөт карашты.

להכין
היא הכינה לו שמחה גדולה.
lhkyn
hya hkynh lv shmhh gdvlh.
даярдоо
Ал ага чынгыздуу куттулуш даярдалды.

נושאים
הם נושאים את הילדים על הגבם.
nvshaym
hm nvshaym at hyldym ’el hgbm.
ташынуу
Алар өз балдарын өздөрүнүн артынан ташыйт.

לרכוב
לילדים אוהבים לרכוב על אופניים או קורקינטים.
lrkvb
lyldym avhbym lrkvb ’el avpnyym av qvrqyntym.
миндет тешип жүрүү
Балдар велосипед же скутерга миндет тешип жүрөт.

להיפגש
לפעמים הם מפגשים אחד את השני במדרגות.
lhypgsh
lp’emym hm mpgshym ahd at hshny bmdrgvt.
учрашуу
Алар иногондо кечкенек барып учрашат.

מביא
השליח מביא חבילה.
mbya
hshlyh mbya hbylh.
алып кел
Елчи жөнөткөндү алып келет.

להזכיר
המחשב מזכיר לי את הפגישות שלי.
lhzkyr
hmhshb mzkyr ly at hpgyshvt shly.
эске келтируу
Компьютер менге учуруштарымды эске келтирет.

להוליד
היא הולידה ילד בריא.
lhvlyd
hya hvlydh yld brya.
бер
Ал саламат бала көргөн.

הלך
הקבוצה הלכה על הגשר.
hlk
hqbvtsh hlkh ’el hgshr.
жүрүү
Топ көпрү боюнча жүрдү.

לא צריך
אתה לא צריך להיות עצוב!
la tsryk
ath la tsryk lhyvt ’etsvb!
болуу
Сиз үзгүн болгонгону керек эмес!

תלד
היא תלד בקרוב.
tld
hya tld bqrvb.
бер
Ал жакында бала көрөт.
