Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – ивритче

לשלוח
החבילה הזו תישלח בקרוב.
lshlvh
hhbylh hzv tyshlh bqrvb.
жиберүү
Бул пакет тезден жиберилет.

מתעניין
הילד שלנו מתעניין מאוד במוזיקה.
mt’enyyn
hyld shlnv mt’enyyn mavd bmvzyqh.
кызыкуу
Биздин бала музыка боюнча көп кызыкушат.

מוביל
משאית הזבל מובילה את הזבל שלנו.
mvbyl
mshayt hzbl mvbylh at hzbl shlnv.
ташынуу
Ошо чөп машинасы биздин чөптөрүбүздү ташыйт.

רשמה
היא רוצה לרשום את רעיונה לעסק.
rshmh
hya rvtsh lrshvm at r’eyvnh l’esq.
жазып алуу
Ал өздүн бизнес идеясын жазып алгысы келет.

תלוי
הוא עיוור ותלוי בעזרה מבחוץ.
tlvy
hva ’eyvvr vtlvy b’ezrh mbhvts.
таялуу
Ал кор менен таялып, тышкы жардамга таялат.

עבד
האופנוע שבור; הוא כבר לא עובד.
’ebd
havpnv’e shbvr; hva kbr la ’evbd.
иштөө
Мотоцикл жарылган, аны энди иштемейт.

לערבב
אתה יכול להכין סלט בריא עם ירקות.
l’erbb
ath ykvl lhkyn slt brya ’em yrqvt.
аралаштыруу
Сен көкөрөттөргө негизделген денсөөлүү салатты аралаштыра аласың.

חותך
העובד חותך את העץ.
hvtk
h’evbd hvtk at h’ets.
кесуу
Ишчи агачты кесип жатат.

מלווה
הכלב מלווה אותם.
mlvvh
hklb mlvvh avtm.
иректип баруу
Ит аларды иректип барат.

להתעלם
הילד מתעלם ממילות אמו.
lht’elm
hyld mt’elm mmylvt amv.
эске албай турган
Бала анын энесинин сөзүн эске албай турган.

ממשיכה
השיירה ממשיכה במסעה.
mmshykh
hshyyrh mmshykh bms’eh.
улануу
Караван жолун уланат.
