Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – фарсча

نگاه کردن
من میتوانستم از پنجره به ساحل نگاه کنم.
nguah kerdn
mn matwanstm az penjrh bh sahl nguah kenm.
төмөн кароо
Мен терезеден пляжга төмөн карай алам.

ساخته شدن
دیوار چین کی ساخته شده است؟
sakhth shdn
dawar chean kea sakhth shdh ast?
кур
Чындык улуу кембер Кытайдын Улуу Деврези курган?

تمرین کردن
ورزشکاران حرفهای باید هر روز تمرین کنند.
tmran kerdn
wrzshkearan hrfhaa baad hr rwz tmran kennd.
жатыштыруу
Профессионал атлеттер күн сайын жатыштыруу керек.

اتفاق افتادن
چیز بدی اتفاق افتاده است.
atfaq aftadn
cheaz bda atfaq aftadh ast.
болуу
Жаман бир нерсе болду.

خارج شدن
همسایه خارج میشود.
kharj shdn
hmsaah kharj mashwd.
көчө
Көрдөш көчүп жатат.

انتقاد کردن
رئیس از کارمند انتقاد میکند.
antqad kerdn
r’eas az kearmnd antqad makend.
тенкебе жасоо
Башкы бузурт тенкебе жасайт.

لغو شدن
قرارداد لغو شده است.
lghw shdn
qrardad lghw shdh ast.
бекит
Шарт бекитилген.

بلند کردن
او به او کمک کرد تا بلند شود.
blnd kerdn
aw bh aw kemke kerd ta blnd shwd.
көмөк көрсөтүү
Ал балаңа көмөк көрсөттү.

برخاستن
هواپیما در حال برخاستن است.
brkhastn
hwapeama dr hal brkhastn ast.
учуп кетуу
Учак учуп жатат.

باعث شدن
شکر بسیاری از بیماریها را ایجاد میکند.
ba’eth shdn
shker bsaara az bamaraha ra aajad makend.
себеп болуу
Шекер көп айыпка себеп болот.

احساس کردن
او نوزاد در شکم خود را احساس میکند.
ahsas kerdn
aw nwzad dr shkem khwd ra ahsas makend.
сезимдөө
Аял коргогонда баланы сезет.
