Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – фарсча

زنگ زدن
دختر دارد به دوستش زنگ میزند.
zngu zdn
dkhtr dard bh dwstsh zngu maznd.
чал
Кыз досуну чалат.

سال تکراری گرفتن
دانشآموز یک سال تکراری گرفته است.
sal tkerara gurftn
danshamwz ake sal tkerara gurfth ast.
жылды кайтаруу
Студент жылды кайтарган.

بیرون رفتن
دخترها دوست دارند با هم بیرون بروند.
barwn rftn
dkhtrha dwst darnd ba hm barwn brwnd.
чык
Кыздар бирге чыгышы жакшы көрөт.

فرار کردن
گربه ما فرار کرد.
frar kerdn
gurbh ma frar kerd.
качуу
Биздин мушик качты.

اتفاق افتادن
یک تصادف در اینجا رخ داده است.
atfaq aftadn
ake tsadf dr aanja rkh dadh ast.
болуу
Бул жерде каза болгон.

ترک کردن
ترک کردن سیگار!
trke kerdn
trke kerdn saguar!
таштоо
Тамак ишингди таштагыла!

آویختن
در زمستان، آنها یک خانه پرنده را میآویزند.
awakhtn
dr zmstan, anha ake khanh perndh ra maawaznd.
асыгуу
Кышта алар куш учун куян асыгат.

سوار شدن
بچهها دوست دارند روی دوچرخه یا اسکوتر سوار شوند.
swar shdn
bchehha dwst darnd rwa dwcherkhh aa askewtr swar shwnd.
миндет тешип жүрүү
Балдар велосипед же скутерга миндет тешип жүрөт.

شناختن
سگهای غریب میخواهند یکدیگر را بشناسند.
shnakhtn
sguhaa ghrab makhwahnd akedagur ra bshnasnd.
танышуу
Башка иттер бири-бирин таныштыркыш келет.

شنا کردن
او به طور منظم شنا میزند.
shna kerdn
aw bh twr mnzm shna maznd.
жүзүү
Ал жегилдик жүзөт.

شکست خوردن
سگ ضعیفتر در جنگ شکست میخورد.
shkest khwrdn
sgu d’eaftr dr jngu shkest makhwrd.
жеңилген
Аз кувваттуу ит соороодо жеңилген.
