Сөз байлыгы

نشستن

او در غروب آفتاب کنار دریا می‌نشیند.

nshstn

aw dr ghrwb aftab kenar draa ma‌nshand.

отур

Ал күн батканда деңизден отурот.

امیدوار بودن

بسیاری امیدوارند که در اروپا آینده بهتری داشته باشند.

amadwar bwdn

bsaara amadwarnd keh dr arwpea aandh bhtra dashth bashnd.

умут көргөндөбөлүү

Көп адам Европада жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөт.

دلتنگ شدن

او به دوست دخترش خیلی دلتنگ است.

dltngu shdn

aw bh dwst dkhtrsh khala dltngu ast.

кетирген жок

Ал өзүнүн кыздыгын кетирген.

پرتاب کردن

او توپ را به سبد پرت می‌کند.

pertab kerdn

aw twpe ra bh sbd pert ma‌kend.

таштуу

Ал тобын корзинага таштайт.

لغو شدن

قرارداد لغو شده است.

lghw shdn

qrardad lghw shdh ast.

бекит

Шарт бекитилген.

دوست داشتن

او شکلات را بیش از سبزیجات دوست دارد.

dwst dashtn

aw shkelat ra bash az sbzajat dwst dard.

чектөө

Диета кезинде тамакты чектөө керек.

سوار شدن

بچه‌ها دوست دارند روی دوچرخه یا اسکوتر سوار شوند.

swar shdn

bcheh‌ha dwst darnd rwa dwcherkhh aa askewtr swar shwnd.

миндет тешип жүрүү

Балдар велосипед же скутерга миндет тешип жүрөт.

بیرون کشیدن

چگونه می‌خواهد این ماهی بزرگ را بیرون بکشد؟

barwn keshadn

cheguwnh ma‌khwahd aan maha bzrgu ra barwn bkeshd?

чыгаруу

Ал бул улук балыкты кандай чыгарайт?

افزایش دادن

شرکت درآمد خود را افزایش داده است.

afzaash dadn

shrket dramd khwd ra afzaash dadh ast.

өсүрүү

Компания өз доходун өсүрдү.

دارا بودن

ماهی، پنیر و شیر زیادی پروتئین دارند.

dara bwdn

maha, penar w shar zaada perwt’ean darnd.

үндөрүү

Балык, курт, жана сүт үндөрүп турган.

آشنا بودن

او با برق آشنا نیست.

ashna bwdn

aw ba brq ashna nast.

танышуу

Ал электриге таныш эмес.

انتظار داشتن

خواهرم منتظر فرزند است.

antzar dashtn

khwahrm mntzr frznd ast.

күт

Менин эже мени күтөт.