Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – фарсча

لمس کردن
کشاورز گیاهان خود را لمس میکند.
lms kerdn
keshawrz guaahan khwd ra lms makend.
тиктуу
Чыганакчы өздүктөрүн тиктейт.

به عقب برگرداندن
به زودی باید دوباره ساعت را به عقب برگردانیم.
bh ’eqb brgurdandn
bh zwda baad dwbarh sa’et ra bh ’eqb brgurdanam.
орнотуу
Тез качанда саатты кайра орноткон керек.

وارد کردن
ما میوه از بسیاری از کشورها وارد میکنیم.
ward kerdn
ma mawh az bsaara az keshwrha ward makenam.
импорттоо
Биз көптөгөн мамлекеттен жемиш импорттойбуз.

حرکت کردن
حرکت کردن زیاد سالم است.
hrket kerdn
hrket kerdn zaad salm ast.
жылдыра
Көп жылдыруу ден-соолук үчүн пайдалуу.

توضیح دادن
او به او توضیح میدهد چگونه دستگاه کار میکند.
twdah dadn
aw bh aw twdah madhd cheguwnh dstguah kear makend.
түшүндүр
Ал ага түзмөнүн кандай иштегенин түшүндүрөт.

رهبری کردن
او از رهبری یک تیم لذت میبرد.
rhbra kerdn
aw az rhbra ake tam ldt mabrd.
башкаруу
Ал жаттуу команданы башкаруудан кайырып алып жатат.

دوست داشتن
کودک اسباببازی جدید را دوست دارد.
dwst dashtn
kewdke asbabbaza jdad ra dwst dard.
чектөө
Тармактар бизди эркиндиктен чектөөт.

رد کردن
کودک غذای خود را رد میکند.
rd kerdn
kewdke ghdaa khwd ra rd makend.
чегиндирүү
Бала өз тамагын чегиндирет.

صحبت کردن
کسی نباید در سینما خیلی بلند صحبت کند.
shbt kerdn
kesa nbaad dr sanma khala blnd shbt kend.
сөз
Кинотеатрда сөздөм бош болгон жерде сөздөгүл керек эмес.

توافق کردن
آنها توافق کردند تا قرارداد را امضاء کنند.
twafq kerdn
anha twafq kerdnd ta qrardad ra amda’ kennd.
келишүү
Алар келишки кылууга келишти.

ترک کردن
او شغل خود را ترک کرد.
trke kerdn
aw shghl khwd ra trke kerd.
чыгуу
Ал өз ишинен чыккан.
