Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – фарсча

همراه آوردن
او همیشه برای او گل میآورد.
hmrah awrdn
aw hmashh braa aw gul maawrd.
алып кел
Ал анарда өзүне көлөк алып келет.

لغو شدن
پرواز لغو شده است.
lghw shdn
perwaz lghw shdh ast.
бекит
Учак бекитилген.

یادداشت کردن
شما باید رمز عبور را یادداشت کنید!
aaddasht kerdn
shma baad rmz ’ebwr ra aaddasht kenad!
жазып алуу
Сиз парольду жазып алууга мажбурунсуз!

بیرون دویدن
او با کفشهای جدید بیرون میدود.
barwn dwadn
aw ba kefshhaa jdad barwn madwd.
чыгуу
Ал жаңы буттар менен чыгат.

قبول کردن
نمیتوانم آن را تغییر دهم، باید آن را قبول کنم.
qbwl kerdn
nmatwanm an ra tghaar dhm, baad an ra qbwl kenm.
кабыл алуу
Мен булганы өзгөртө албайм, мен уну кабыл алыш керек.

دراز کشیدن
بچهها در علفزار دراز کشیدهاند.
draz keshadn
bchehha dr ’elfzar draz keshadhand.
жатуу
Алар уйуктап жатканды жана жатканганды.

استفاده کردن
او روزانه از محصولات آرایشی استفاده میکند.
astfadh kerdn
aw rwzanh az mhswlat araasha astfadh makend.
колдонуу
Ал косметикалык өнүмдөрдү күн сайын колдонот.

پوشاندن
او صورت خود را میپوشاند.
pewshandn
aw swrt khwd ra mapewshand.
өртүү
Ал бетин өртөт.

نقاشی کردن
او دستهای خود را نقاشی کرده است.
nqasha kerdn
aw dsthaa khwd ra nqasha kerdh ast.
бояй
Ал колдору бояды.

پریدن بر
ورزشکار باید از مانع بپرد.
peradn br
wrzshkear baad az man’e bperd.
аткарып өтүү
Атлет тосконун аткарып өтүш керек.

سوار شدن
آنها به تندی سوار میشوند.
swar shdn
anha bh tnda swar mashwnd.
миндет тешип жүрүү
Алар мүмкүндүгүчө миндет тешип жүрөт.
