Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – нидерландча
melden
Iedereen aan boord meldt zich bij de kapitein.
эсеп берүү
Борбордогу бардык киши капитандыга эсеп берет.
hangen
IJsspegels hangen van het dak.
асыгуу
Савактар чатынан асыгат.
voltooien
Ze hebben de moeilijke taak voltooid.
толуктоо
Алар кийинкы тапшырууну толуктоду.
vermijden
Hij moet noten vermijden.
камакташуу
Ал жемиштерден камакташуу керек.
duwen
De auto stopte en moest geduwd worden.
тыкта
Машина тохтоп, аны тыкталыш керек болду.
schoonmaken
De werker maakt het raam schoon.
тазалоо
Ишчи терезени тазалойт.
bestaan
Dinosaurussen bestaan tegenwoordig niet meer.
бар
Динозаврлар буга бар жок.
sprakeloos maken
De verrassing maakt haar sprakeloos.
сөзсүз калдыруу
Сюрприз аны сөзсүз калдырат.
oogsten
We hebben veel wijn geoogst.
жиналган үрүндөрдү жиналуу
Биз көп шампан жиналадык.
verhuizen
Mijn neefje gaat verhuizen.
көчө
Менин жеген балам көчөп жатат.
genoeg zijn
Dat is genoeg, je irriteert!
жетишүү
Бул жетишкен, сиз менен жалгызганча!