Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

наградува
Тој беше награден со медал.
nagraduva
Toj beše nagraden so medal.
марап белгилео
Ал марап менен белгиленген.

воведува
Не треба да се воведува масло во земјата.
voveduva
Ne treba da se voveduva maslo vo zemjata.
киргизүү
Жердин ичине май киргизилбейт.

трча
Таа трча со новите чевли.
trča
Taa trča so novite čevli.
чыгуу
Ал жаңы буттар менен чыгат.

оди околу
Тие одат околу дрвото.
odi okolu
Tie odat okolu drvoto.
бурчтоо
Алар жамгыр агачына бурчтойт.

станува
Таа веќе не може сама да стане.
stanuva
Taa veḱe ne može sama da stane.
турган
Ал өзү тик турганга мүмкүнчүлүктө эмес.

вработува
Компанијата сака да вработи повеќе луѓе.
vrabotuva
Kompanijata saka da vraboti poveḱe luǵe.
ишке алуу
Компания көп адамдарды ишке алгысы келет.

биде прегазен
За жал, многу животни сè уште се прегазени од автомобили.
bide pregazen
Za žal, mnogu životni sè ušte se pregazeni od avtomobili.
өткөрүлүү
Тыя көп жаныпарлар машиналар менен өткөрүлөт.

собира
Јазичниот курс ги собира студентите од целиот свет.
sobira
Jazičniot kurs gi sobira studentite od celiot svet.
жыйна
Тил кургагы дүйнө бардык окуучуларды бир жерге жыйнат.

патува
Тој сака да патува и видел многу земји.
patuva
Toj saka da patuva i videl mnogu zemji.
саяхат кылуу
Ал саяхат кылганды жакшы көрөт жана көп дөкөлдөрдү көрдү.

бара
Тој ја бара нејзиното прошение.
bara
Toj ja bara nejzinoto prošenie.
сурашуу
Ал оңундан кечирүү сураса келип чыккан.

проверува
Механичарот проверува функциите на колата.
proveruva
Mehaničarot proveruva funkciite na kolata.
текшерүү
Механиг машина функцияларын текшерет.
