Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

вкусува
Главниот готвач ја вкусува супата.
vkusuva
Glavniot gotvač ja vkusuva supata.
таттуу
Баш повар чорбаны таттайт.

служи
Кучињата сакаат да служат на своите сопственици.
služi
Kučinjata sakaat da služat na svoite sopstvenici.
кызмат кылуу
Иттер ишенчиштерине кызмат кылгышы келет.

праќам
Ти праќам писмо.
praḱam
Ti praḱam pismo.
жиберүү
Мен сизге жазма жибергенмин.

се заразува
Таа се заразила со вирус.
se zarazuva
Taa se zarazila so virus.
жаражат
Ал вирус менен жаражат.

подигнува
Детето е подигнато од градинката.
podignuva
Deteto e podignato od gradinkata.
көтөрүү
Бала бала бакчадан көтөрүлгөн.

сака да замине
Таа сака да го напушти својот хотел.
saka da zamine
Taa saka da go napušti svojot hotel.
кетүү
Ал мезгилиндеги уйгон кетүүгө каалайт.

удира
Возот го удрил автомобилот.
udira
Vozot go udril avtomobilot.
уруу
Поезд машина уруду.

излегува
Децата конечно сакаат да излезат надвор.
izleguva
Decata konečno sakaat da izlezat nadvor.
чык
Балдар акыры өзгө чыггышы келет.

осляпува
Човекот со значките осляпел.
oslâpuva
Čovekot so značkite oslâpel.
көрүү
Кылмыштуу киши көрбөй калды.

поставува
Мора да го поставите часовникот.
postavuva
Mora da go postavite časovnikot.
орнотуу
Сиз саатты орноткон керек.

фрли
Тие си фрлаат топката еден на друг.
frli
Tie si frlaat topkata eden na drug.
таштуу
Алар тобын бир-бирине таштайт.

спие
Бебето спие.
spie
Bebeto spie.