Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

фрли
Не фрлај ништо од фиоката!
frli
Ne frlaj ništo od fiokata!
таштуу
Сумканын ичинен эч нерсе таштамайт!

виси надолу
Хамокот виси од таванот.
visi nadolu
Hamokot visi od tavanot.
асыгуу
Гамак чатынан асыгат.

очекува
Децата секогаш очекуваат со нетрпение снег.
očekuva
Decata sekogaš očekuvaat so netrpenie sneg.
күтүү
Балдар кышта кар жаагандыгын күтөт.

потрошила
Таа ги потрошила сите свои пари.
potrošila
Taa gi potrošila site svoi pari.
жыг
Ал баары менен акчаны жыгды.

нарачува
Таа нарача завтрак за себе.
naračuva
Taa narača zavtrak za sebe.
заказ кылуу
Ал өзү үчүн тамак заказ кылды.

пуши
Месото се пуши за да се конзервира.
puši
Mesoto se puši za da se konzervira.
тамактоо
Эт тамактоолонгон жөн.

трча
Таа секое утро трча на плажата.
trča
Taa sekoe utro trča na plažata.
жүгүрүү
Ал ар бир өткөн жүгүрөт.

станува
Таа веќе не може сама да стане.
stanuva
Taa veḱe ne može sama da stane.
турган
Ал өзү тик турганга мүмкүнчүлүктө эмес.

отвори
Сефот може да се отвори со тајниот код.
otvori
Sefot može da se otvori so tajniot kod.
ачуу
Сейф сыр санооз менен ачылат.

повторува
Мојот папагал може да го повтори моето име.
povtoruva
Mojot papagal može da go povtori moeto ime.
кайра айтуу
Менин тотуум атымды кайра айта алат.

прави грешка
Размисли внимателно за да не направиш грешка!
pravi greška
Razmisli vnimatelno za da ne napraviš greška!
ката кылуу
Ойлоноп ката кылбайсың деп ойлоо!
