Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – нидерландча

binnenlaten
Buiten sneeuwde het en we lieten ze binnen.
киргизүү
Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.

sorteren
Ik heb nog veel papieren te sorteren.
иште
Менде ошондой көп кагаз иштеп калган.

sturen
Ik stuur je een brief.
жиберүү
Мен сизге жазма жибергенмин.

uitgaan
De kinderen willen eindelijk naar buiten.
чык
Балдар акыры өзгө чыггышы келет.

verhuren
Hij verhuurt zijn huis.
ичиле берүү
Ал үйүнү ичиле берип жатат.

voorstellen
Hij stelt zijn nieuwe vriendin voor aan zijn ouders.
таныштыруу
Ал жаңы кызын ата-энесине таныштырып жатат.

besmet raken
Ze raakte besmet met een virus.
жаражат
Ал вирус менен жаражат.

op handen zijn
Een ramp is op handen.
жакындаган
Жалпак жакындаган.

aan de beurt komen
Even wachten, je komt zo aan de beurt!
боюнча болуу
Күтүшүңүздү устат, жакында сиздин редиңиз болот!

verheugen
Het doelpunt verheugt de Duitse voetbalfans.
кубатуу
Гол Германия футболдук жолгорчуларды кубаттады.

geschikt zijn
Het pad is niet geschikt voor fietsers.
жарайтуу
Бул жол велосипедчилер үчүн жарайтуу эмес.
