Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – телугуча

డిమాండ్
నా మనవడు నా నుండి చాలా డిమాండ్ చేస్తాడు.
Ḍimāṇḍ
nā manavaḍu nā nuṇḍi cālā ḍimāṇḍ cēstāḍu.
талап кылуу
Менин кичинекей уулам маган көп талап кылат.

చెయ్యవచ్చు
చిన్నవాడు ఇప్పటికే పువ్వులకు నీరు పెట్టగలడు.
Ceyyavaccu
cinnavāḍu ippaṭikē puvvulaku nīru peṭṭagalaḍu.
алып кел
Балдар гүлдөрдү сууга алып келет.

శిక్షించు
ఆమె తన కూతురికి శిక్ష విధించింది.
Śikṣin̄cu
āme tana kūturiki śikṣa vidhin̄cindi.
жазала
Ал өз кызын жазалады.

ఆశ
చాలామంది ఐరోపాలో మంచి భవిష్యత్తు కోసం ఆశిస్తున్నారు.
Āśa
cālāmandi airōpālō man̄ci bhaviṣyattu kōsaṁ āśistunnāru.
умут көргөндөбөлүү
Көп адам Европада жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөт.

చంపు
ప్రయోగం తర్వాత బ్యాక్టీరియా చంపబడింది.
Campu
prayōgaṁ tarvāta byākṭīriyā campabaḍindi.
өлтүрүү
Бактерийлер эксперименттен кийин өлдү.

దాటి వెళ్ళు
ఇద్దరూ ఒకరినొకరు దాటుకుంటారు.
Dāṭi veḷḷu
iddarū okarinokaru dāṭukuṇṭāru.
өтүп кетүү
Экилери бир-биринен өтүп кетет.

ఓటు
ఈరోజు ఓటర్లు తమ భవిష్యత్తుపై ఓట్లు వేస్తున్నారు.
Ōṭu
īrōju ōṭarlu tama bhaviṣyattupai ōṭlu vēstunnāru.
добуш берүү
Добушчулар бүгүн өздөрүнүн болушу үчүн добуш берет.

చెందిన
నా భార్య నాకు చెందినది.
Cendina
nā bhārya nāku cendinadi.
тийген
Менин айылым мага тийген.

తనిఖీ
దంతవైద్యుడు రోగి యొక్క దంతవైద్యాన్ని తనిఖీ చేస్తాడు.
Tanikhī
dantavaidyuḍu rōgi yokka dantavaidyānni tanikhī cēstāḍu.
текшерүү
Стоматолог пациенттин тиштерин текшерет.

గెలుపు
చెస్లో గెలవాలని ప్రయత్నిస్తాడు.
Gelupu
ceslō gelavālani prayatnistāḍu.
жеңүү
Ал шахматта жеңүүгө аракет кылат.

వెనుక పడుకో
ఆమె యవ్వన కాలం చాలా వెనుకబడి ఉంది.
Inumu
atanu tana cokkānu istrī cēstāḍu.
жатуу
Киргизстанда кала - ал туруштукта жатат!
