Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – беларусча

спытацца
Ён спытаўся, як ісці.
spytacca
Jon spytaŭsia, jak isci.
сурашуу
Ал жол боюнча сурап көрдү.

баяцца
Мы баемся, што чалавек сур’ёзна пашкоджаны.
bajacca
My bajemsia, što čalaviek surjozna paškodžany.
коркотуу
Биз коркуп жатабыз адам көп уйукталган.

даць
Бацька хоча даць свайму сыну карэшкі грошай.
dać
Baćka choča dać svajmu synu kareški hrošaj.
бер
Ата өзүнүн баласына көбөк акча берги келет.

рашаць
Ён дарама спрабуе рашыць праблему.
rašać
Jon darama sprabuje rašyć prabliemu.
чөзүү
Ол маселе чөзгөнчө аракет кылган жок.

злітваць
Аўтамабіль гатовыцца да злёту.
zlitvać
Aŭtamabiĺ hatovycca da zliotu.
учуп кетуу
Учак учуп жатат.

пускаць
За вокном шэрыць снег і мы пусцілі іх у хату.
puskać
Za voknom šeryć snieh i my puscili ich u chatu.
киргизүү
Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.

абзавязацца
Яны сакрэтна абзавязаліся!
abzaviazacca
Jany sakretna abzaviazalisia!
нийкайла
Алар киргизип нийкайлаган!

пакрываць
Вадная лілія пакрывае воду.
pakryvać
Vadnaja lilija pakryvaje vodu.
өртүү
Сууга бакка катышпайт жапалактар өрткөн.

выдаляць
Майстар выдаліў старыя пліткі.
vydaliać
Majstar vydaliŭ staryja plitki.
алып салуу
Мастер эски плиткаларды алып салды.

дзяліцца
Нам трэба навучыцца дзяліцца нашым багаццем.
dzialicca
Nam treba navučycca dzialicca našym bahacciem.
бөлүшүү
Биз байлыгымызды бөлүшүүгө үйрөнүш керек.

прыняць
Некаторыя людзі не хочуць прыняць правду.
pryniać
Niekatoryja liudzi nie chočuć pryniać pravdu.
кабыл алуу
Кейбир адамдар чындыкты кабыл алгысы келбейт.
