Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – беларусча

быць ў якубы
Я ў якубы і не можу знайсці выхад.
być ŭ jakuby
JA ŭ jakuby i nie možu znajsci vychad.
тик болуу
Мен тик болдум жана чыгуу жолун таба албайм.

марнаваць
Энергіі не трэба марнаваць.
marnavać
Enierhii nie treba marnavać.
сактоо
Энергия сакталбайт керек эмес.

выдаляць
Як можна выдаліць пляму ад чырвонага віна?
vydaliać
Jak možna vydalić pliamu ad čyrvonaha vina?
алып салуу
Кандай кызыл шарабнын лекинишин алып сала алабыз?

абарачвацца
Яны абарачваюцца адзін да аднаго.
abaračvacca
Jany abaračvajucca adzin da adnaho.
буртуу
Алар бир-бирлерине буртулат.

спажываць
Яна спажывае кавалак тарту.
spažyvać
Jana spažyvaje kavalak tartu.
тамак ичүү
Ал кусмалайыны тамак ичит.

зацягнуцца
Кола зацягнулася ў брудзе.
zaciahnucca
Kola zaciahnulasia ŭ brudzie.
жатуу
Токко жаткан.

выціскаць
Яна выціскае лімон.
vyciskać
Jana vyciskaje limon.
басып чыгаруу
Аял лимондун сукуунун басып чыгарат.

спаць даўше
Яны хочуць нарэшце спаць даўше адной ночы.
spać daŭšje
Jany chočuć narešcie spać daŭšje adnoj nočy.
ук
Алар бир жөнүктөгү уккурону каалайт.

карыстацца
Мы карыстаемся пратыгазовымі маскамі ў агні.
karystacca
My karystajemsia pratyhazovymi maskami ŭ ahni.
колдонуу
Биз улааттагыдагы газ толгойлорду колдонобуз.

набліжацца
Катастрофа набліжаецца.
nabližacca
Katastrofa nabližajecca.
жакындаган
Жалпак жакындаган.

шукаць
Паліцыя шукае вінаватца.
šukać
Palicyja šukaje vinavatca.
издөө
Полиция жамандыкчыны издөө жасайт.
