Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – болгарча

обръщам се
Той се обърна да ни гледа.
obrŭshtam se
Toĭ se obŭrna da ni gleda.
буртуу
Ал бизге карабыз деп бурт кылды.

причинявам
Алкохолът може да причини главоболие.
prichinyavam
Alkokholŭt mozhe da prichini glavobolie.
себеп болуу
Алкоголь баш агрисына себеп болушу мүмкүн.

обикалям
Трябва да обиколите това дърво.
obikalyam
Tryabva da obikolite tova dŭrvo.
бурчтоо
Сизге бул агачты бурчтоп өтүшүңүз керек.

показва
Той обича да се показва с парите си.
pokazva
Toĭ obicha da se pokazva s parite si.
көрсөтүү
Ал акчасын көрсөткөндө жакшы көрөт.

изхвърлям
Той стъпва върху изхвърлена бананова корка.
izkhvŭrlyam
Toĭ stŭpva vŭrkhu izkhvŭrlena bananova korka.
таштуу
Ал таштырылган банан кабыгына тишинейт.

нося
Те носят децата си на гърба си.
nosya
Te nosyat detsata si na gŭrba si.
ташынуу
Алар өз балдарын өздөрүнүн артынан ташыйт.

подчертавам
Той подчерта изречението си.
podchertavam
Toĭ podcherta izrechenieto si.
белги кылуу
Ал өзүнүн макулун белгиледи.

оглеждам се
Тя се огледна към мен и се усмихна.
oglezhdam se
Tya se ogledna kŭm men i se usmikhna.
карап өтүү
Ал мага карап, жылдырып кулду.

отказвам се
Откажи се от пушенето!
otkazvam se
Otkazhi se ot pusheneto!
таштоо
Тамак ишингди таштагыла!

оставям да стои
Днес много трябва да оставят колите си да стоят.
ostavyam da stoi
Dnes mnogo tryabva da ostavyat kolite si da stoyat.
калтыруу
Бүгүн көп адамдар машиналарын калтырат.

пътувам
Той обича да пътува и е видял много държави.
pŭtuvam
Toĭ obicha da pŭtuva i e vidyal mnogo dŭrzhavi.
саяхат кылуу
Ал саяхат кылганды жакшы көрөт жана көп дөкөлдөрдү көрдү.
