Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – болгарча

подписвам
Той подписа договора.
podpisvam
Toĭ podpisa dogovora.
кол коюу
Ал шартты кол коют.

спирам
Искам да спра да пуша отсега!
spiram
Iskam da spra da pusha ot·sega!
чыгуу
Мен азыр эч качан тамак чыгарым каламын!

нося
Той носи пакета по стълбите.
nosya
Toĭ nosi paketa po stŭlbite.
алып кел
Ал жөнөткөндү баска катка алып келет.

предприемам
Аз съм предприел много пътешествия.
predpriemam
Az sŭm predpriel mnogo pŭteshestviya.
уйутуу
Мен көп саяхаттар уйуттум.

представям
Той представя новата си приятелка на родителите си.
predstavyam
Toĭ predstavya novata si priyatelka na roditelite si.
таныштыруу
Ал жаңы кызын ата-энесине таныштырып жатат.

обаждам се
Момчето се обажда колкото може по-силно.
obazhdam se
Momcheto se obazhda kolkoto mozhe po-silno.
чал
Бала өзүнүн бардыгынча катуу чалат.

служа
Кучетата обичат да служат на стопаните си.
sluzha
Kuchetata obichat da sluzhat na stopanite si.
кызмат кылуу
Иттер ишенчиштерине кызмат кылгышы келет.

ръководя
На него му харесва да ръководи екип.
rŭkovodya
Na nego mu kharesva da rŭkovodi ekip.
башкаруу
Ал жаттуу команданы башкаруудан кайырып алып жатат.

започвам
Нов живот започва с брака.
zapochvam
Nov zhivot zapochva s braka.
башталуу
Жаңы жашоо брак менен башталат.

чатя
Учениците не трябва да чатят по време на час.
chatya
Uchenitsite ne tryabva da chatyat po vreme na chas.
чат кылуу
Студенттер сабакта чат кылууга киргизилбейт.

мисля
Тя винаги трябва да мисли за него.
mislya
Tya vinagi tryabva da misli za nego.
ойлоо
Ал аны ар күн ойлойт.
