Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – норвежче

slutte
Jeg vil slutte å røyke fra nå av!
чыгуу
Мен азыр эч качан тамак чыгарым каламын!

holde en tale
Politikeren holder en tale foran mange studenter.
сөз бер
Политик студенттердин алдында сөз берет.

gå
Hvor går dere begge to?
бар
Сиздер кайда барасыз?

publisere
Reklame blir ofte publisert i aviser.
басып чыгаруу
Жарнамалар көп учурда газетада басып чыгарылат.

svinge
Du kan svinge til venstre.
буртуу
Сол жакка буртулсаң болот.

savne
Jeg kommer til å savne deg så mye!
кетирген жок
Мен сени кетирөм.

sende
Jeg sendte deg en melding.
жиберүү
Мен сизге билдирме жибердим.

spare
Mine barn har spart sine egne penger.
сактоо
Балдарым өз акчаларын сактады.

snu
Hun snur kjøttet.
буртуу
Ал этти бурткан.

plukke opp
Hun plukker noe opp fra bakken.
көтөрүү
Ал жерден бир нерсени көтөрүп алып жатат.

gifte seg
Mindreårige har ikke lov til å gifte seg.
уйлонуу
Кичинекейлер уйлонуп болбойт.
