Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – фарсча

بررسی کردن
او بررسی میکند که چه کسی در آنجا زندگی میکند.
brrsa kerdn
aw brrsa makend keh cheh kesa dr anja zndgua makend.
текшерүү
Ал ким жашайтындыгын текшерет.

نوشیدن
او چای مینوشد.
nwshadn
aw cheaa manwshd.
ич
Аял чай ичет.

جمع کردن
ما باید تمام سیبها را جمع کنیم.
jm’e kerdn
ma baad tmam sabha ra jm’e kenam.
көтөрүү
Биз бардык алмаларды көтөрүп алууга тура келдик.

مراقبت کردن
سرایدار ما از پاک کردن برف مراقبت میکند.
mraqbt kerdn
sraadar ma az peake kerdn brf mraqbt makend.
көз эмируу
Биздин дар кар кетирүүсү менен көз эмет.

باعث شدن
آدمهای زیادی به سرعت باعث آشفتگی میشوند.
ba’eth shdn
admhaa zaada bh sr’et ba’eth ashftgua mashwnd.
себеп болуу
Көп адамдар тезирек хаоска себеп болот.

دوست داشتن
او شکلات را بیش از سبزیجات دوست دارد.
dwst dashtn
aw shkelat ra bash az sbzajat dwst dard.
чектөө
Диета кезинде тамакты чектөө керек.

نابود کردن
فایلها کاملاً نابود خواهند شد.
nabwd kerdn
faalha keamlaan nabwd khwahnd shd.
чөгөйтүү
Файлдар толук чөгөйтүлгөн.

دعوت کردن
ما شما را به مهمانی شب سال نو دعوت میکنیم.
d’ewt kerdn
ma shma ra bh mhmana shb sal nw d’ewt makenam.
чакыруу
Биз сизди Жаңы Жылдын майрамына чакырат.

زنگ زدن
او فقط در وقت ناهار میتواند زنگ بزند.
zngu zdn
aw fqt dr wqt nahar matwand zngu bznd.
чал
Ал түшкүн боюнча гана чалыш алат.

پرت کردن
گاو مرد را پرت کرده است.
pert kerdn
guaw mrd ra pert kerdh ast.
таштуу
Ынак кишини ташты.

بیرون آوردن
من قبضها را از کیف پولم بیرون میآورم.
barwn awrdn
mn qbdha ra az keaf pewlm barwn maawrm.
чыгаруу
Мен акчаларды айыбымдан чыгарат.
