Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – фарсча

جستجو کردن
دزد در خانه جستجو میکند.
jstjw kerdn
dzd dr khanh jstjw makend.
издөө
Огойчу уйду издөп жатат.

انتظار کشیدن
او در انتظار اتوبوس است.
antzar keshadn
aw dr antzar atwbws ast.
күтүү
Ал автобуску күтөт.

شبیه بودن
تو شبیه چه چیزی هستی؟
shbah bwdn
tw shbah cheh cheaza hsta?
кароо
Сен кандай көрүнөсүң?

ضمانت کردن
بیمه در موارد تصادف محافظت را ضمانت میکند.
dmant kerdn
bamh dr mward tsadf mhafzt ra dmant makend.
кепилдөө
Страховка каза болгондо коргоо кепилдөйт.

عادت کردن
کودکان باید به مسواک زدن عادت کنند.
’eadt kerdn
kewdkean baad bh mswake zdn ’eadt kennd.
өргөнө алуу
Балдар тишин тазалоого өргөнө алышы керек.

خوردن
من سیب را خوردهام.
khwrdn
mn sab ra khwrdham.
тама
Мен алманы тамадым.

بررسی کردن
نمونههای خون در این آزمایشگاه بررسی میشوند.
brrsa kerdn
nmwnhhaa khwn dr aan azmaashguah brrsa mashwnd.
текшер
Кан таянмалары бул лабораторияда текшерилет.

فرمان دادن
او به سگش فرمان میدهد.
frman dadn
aw bh sgush frman madhd.
буйруу берүү
Ал таскына буйруу берет.

باعث شدن
آدمهای زیادی به سرعت باعث آشفتگی میشوند.
ba’eth shdn
admhaa zaada bh sr’et ba’eth ashftgua mashwnd.
себеп болуу
Көп адамдар тезирек хаоска себеп болот.

لمس کردن
کشاورز گیاهان خود را لمس میکند.
lms kerdn
keshawrz guaahan khwd ra lms makend.
тиктуу
Чыганакчы өздүктөрүн тиктейт.

فهمیدن
من نمیتوانم شما را بفهمم!
fhmadn
mn nmatwanm shma ra bfhmm!
түшүнүү
Сизди түшүнө албайм!
