Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – каталанча

mentir
De vegades cal mentir en una situació d’emergència.
жатуу
Жашуусунун убактысы алыстан жактырма жатат.

acomiadar
El meu cap m’ha acomiadat.
иштен чыгаруу
Менин башлыгым менен иштен чыгарды.

recompensar
Ell va ser recompensat amb una medalla.
марап белгилео
Ал марап менен белгиленген.

estalviar
Els meus fills han estalviat els seus propis diners.
сактоо
Балдарым өз акчаларын сактады.

gastar
Ella va gastar tots els seus diners.
жыг
Ал баары менен акчаны жыгды.

mentir
Ell sovint menteix quan vol vendre alguna cosa.
жатуу
Балдар бирге чөптө жатат.

plorar
El nen està plorant a la banyera.
жылаануу
Бала ваннада жылаанып жатат.

penjar
Estalactites pengen del sostre.
асыгуу
Савактар чатынан асыгат.

espantar
Un cigne n’espanta un altre.
жогот
Бир куга башкасын жоготот.

muntar
La meva filla vol muntar el seu pis.
орнотуу
Кызым өз бөлмөсүн орноткон келет.

criticar
El cap critica l’empleat.
тенкебе жасоо
Башкы бузурт тенкебе жасайт.
