Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – каталанча
pregar
Ell prega en silenci.
дуо кылуу
Ал тынч дуо кылып жатат.
pintar
El cotxe està sent pintat de blau.
бояй
Автомобиль көк ийин боялат.
estimar
Realment estima el seu cavall.
сүйүү
Ал өзүнүн атыны чындыктан сүйөт.
desenvolupar
Estan desenvolupant una nova estratègia.
иштеп чыг
Алар жаңы стратегия иштеп чыгып жатат.
saltar
Ell va saltar a l’aigua.
секире алуу
Ал сууга секире алды.
estendre
Ell estén els seus braços àmpliament.
кеңайтуу
Ал кенени кеңайтат.
mirar
Tothom està mirant els seus telèfons.
кароо
Бардык адамдар телефондоруна карайт.
rentar
La mare renta el seu fill.
жуу
Эне анын баласын жуушат.
trobar a faltar
Ell troba molt a faltar la seva nòvia.
кетирген жок
Ал өзүнүн кыздыгын кетирген.
canviar
Moltes coses han canviat a causa del canvi climàtic.
өзгөртүү
Иклимдик өзгөрүштүн салымында көп нерсе өзгөрдү.
informar
Ella informa de l’escàndol a la seva amiga.
билдирүү
Ал досуна скандалды билдирет.