Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча

өзгерту
Көзді макияжмен жақсы өзгертуге болады.
özgertw
Közdi makïyajmen jaqsı özgertwge boladı.
тааныштыр
Козгуу менен көздөрүңдү жакшы тааныштыра аласыз.

шығару
Қалай ол үлкен балықты шығара алады?
şığarw
Qalay ol ülken balıqtı şığara aladı?
чыгаруу
Ал бул улук балыкты кандай чыгарайт?

кіру
Сіз құпия сөзбен кіру керек.
kirw
Siz qupïya sözben kirw kerek.
кирүү
Көчөгө киргенде машиналардын өткөрчүлөрү бош болду.

алу
Қандай қылғанда қызыл шарапты пятны алуға болады?
alw
Qanday qılğanda qızıl şaraptı pyatnı alwğa boladı?
алып салуу
Кандай кызыл шарабнын лекинишин алып сала алабыз?

ие
Мен кызыл спорт автомобиль иемін.
ïe
Men kızıl sport avtomobïl ïemin.
ие болуу
Мен кызыл спорт автомобильге ие.

болу
Жоғары той өткен күні болды.
bolw
Joğarı toy ötken küni boldı.
болуу
Жиналыш мурдагы күнү болду.

тарту
Ол салжықты тартады.
tartw
Ol saljıqtı tartadı.
чекүү
Ал санны чекет.

ішу
Қырғауылар өзеннен суды ішеді.
işw
Qırğawılar özennen swdı işedi.
ич
Инектер дарыядан суу ичет.

үйге бару
Ол жұмыстан кейін үйге барады.
üyge barw
Ol jumıstan keyin üyge baradı.
бар
Ал иштен кийин үйгө барат.

салықтандыру
Компаниялар түрлі түрлерде салықтандырылады.
salıqtandırw
Kompanïyalar türli türlerde salıqtandırıladı.
салыку алуу
Компаниялардын бир нече түрдө салыку алынат.

алып өту
Солтүстіктер барлығын алып өтті.
alıp ötw
Soltüstikter barlığın alıp ötti.
алып кетуу
Жайгачкан жайга өткөн.
