Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча

тауып кету
Ескеріңіздер, ат тауып кетуі мүмкін!
tawıp ketw
Eskeriñizder, at tawıp ketwi mümkin!
тепүү
Эсеге балалык, ал тепебиз!

түсіндіру
Ол бір парша тортты түсіндіреді.
tüsindirw
Ol bir parşa torttı tüsindiredi.
тамак ичүү
Ал кусмалайыны тамак ичит.

жүгіріп бастау
Атлет жүгіріп бастауға дайын.
jügirip bastaw
Atlet jügirip bastawğa dayın.
жыгылган
Атлет жыгылууга даяр.

құтылу
Дәрігерлер оның өмірін құтыла алды.
qutılw
Därigerler onıñ ömirin qutıla aldı.
сактоо
Доктордор анын жашоону сактап калды.

қайта беру
Мұғалім студенттерге эссе лерді қайта берді.
qayta berw
Muğalim stwdentterge ésse lerdi qayta berdi.
кайра берүү
Мугалим студенттерге рефератты кайра берди.

қажет
Тақтаны ауыстыру үшін сізге жүк төменгіш қажет.
qajet
Taqtanı awıstırw üşin sizge jük tömengiş qajet.
керек
Текеректи өзгөртүү үчүн сенге калжыр керек.

сұрыптау
Ол почтамасын сұрыптайды.
surıptaw
Ol poçtamasın surıptaydı.
иште
Ол марк бердууларын иштегенди жакшы көрөт.

жаман сөйлеу
Сыныптастар оны туралы жаман сөйлейді.
jaman söylew
Sınıptastar onı twralı jaman söyleydi.
жаман сөз айтуу
Сыныфтаршылар аны жаман сөз менен айтат.

сақтау
Сіз жылу қыздатқыштан ақша сақтауға болады.
saqtaw
Siz jılw qızdatqıştan aqşa saqtawğa boladı.
сактоо
Сиз жылдырыш менен акча сактай аласыз.

ойлау
Ол әрқашан оған ойланады.
oylaw
Ol ärqaşan oğan oylanadı.
ойлоо
Ал аны ар күн ойлойт.

қарау
Ол тесіктен қарайды.
qaraw
Ol tesikten qaraydı.
кароо
Ал тесмеден карайт.
