Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча

үміт ету
Мен ойында бақытты үміт етемін.
ümit etw
Men oyında baqıttı ümit etemin.
умут көргөндөбөлүү
Мен оюнда жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөм.

жүруге шықу
Отбасы жүріске жекше күндерде шықады.
jürwge şıqw
Otbası jüriske jekşe künderde şıqadı.
жүрүү
Ойго темир жол менен жүрүү кылышат.

ойлау
Ол әрқашан оған ойланады.
oylaw
Ol ärqaşan oğan oylanadı.
ойлоо
Ал аны ар күн ойлойт.

іздеу
Білмегендеріңізді іздеу керек.
izdew
Bilmegenderiñizdi izdew kerek.
издөө
Билбегениңди издеп көрөсүң керек.

тоқтату
Әйел машинасын тоқтатады.
toqtatw
Äyel maşïnasın toqtatadı.
тохтотуу
Аял машинасын тохтотот.

шығу
Поезд шықты.
şığw
Poezd şıqtı.
кетүү
Поезд кетет.

шақыру
Қызық досын шақырады.
şaqırw
Qızıq dosın şaqıradı.
чал
Кыз досуну чалат.

батыру
Бизнес көп үмітпен батырады.
batırw
Bïznes köp ümitpen batıradı.
жарыкка чыгар
Ишкана жарыкка чыгар жаткан.

бөлісу
Біз байлығымызды бөлісу үйренуіміз керек.
bölisw
Biz baylığımızdı bölisw üyrenwimiz kerek.
бөлүшүү
Биз байлыгымызды бөлүшүүгө үйрөнүш керек.

аяқтау
Ол әр күні жүгіру маршрутін аяқтайды.
ayaqtaw
Ol är küni jügirw marşrwtin ayaqtaydı.
толуктоо
Ал жүгүү маршрутун күнү бою толуктойт.

тандап алу
Ол жаңа көзілдіргічтерді тандап алады.
tandap alw
Ol jaña közildirgiçterdi tandap aladı.
тандоо
Ал жаңы көз калкасын тандайды.
