Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча

жіберу
Ол хатты қазір жібергісі келеді.
jiberw
Ol xattı qazir jibergisi keledi.
жиберүү
Ал жазманы азыр жибергиш келет.

айналау
Ол бізге қарамастан айналады.
aynalaw
Ol bizge qaramastan aynaladı.
буртуу
Ал бизге карабыз деп бурт кылды.

көтеру
Біз барлық алмаларды көтеруіміз керек.
köterw
Biz barlıq almalardı köterwimiz kerek.
көтөрүү
Биз бардык алмаларды көтөрүп алууга тура келдик.

күтіп тұру
Бізге айдан артық күтіп тұру керек.
kütip turw
Bizge aydan artıq kütip turw kerek.
күтүү
Бизге айга чейин көндөй күтүү керек.

алу
Ол оған ақшаны құрлы қапты алды.
alw
Ol oğan aqşanı qurlı qaptı aldı.
алуу
Ал жашырын түрдө анын акчасын алды.

зерттеу
Астронавттар гөк бетін зерттеуге қалайды.
zerttew
Astronavttar gök betin zerttewge qalaydı.
тереңдетүү
Астронавттар көргөндөй аралыкты тереңдетүүгө кызыктанышат.

жеткізу
Ол үйге пиццаларды жеткізеді.
jetkizw
Ol üyge pïccalardı jetkizedi.
жеткируү
Ал пицзаларды үйлөргө жеткирет.

қол қою
Ол келісімге қол қойды.
qol qoyu
Ol kelisimge qol qoydı.
кол коюу
Ал шартты кол коют.

дәрігерден ауыру алу
Оның дәрігерден ауыр алу керек.
därigerden awırw alw
Onıñ därigerden awır alw kerek.
ал
Ал дарыга таңган жаткан албат алуу керек.

ұқсасу
Сіз неғе ұқсасыз?
uqsasw
Siz neğe uqsasız?
кароо
Сен кандай көрүнөсүң?

көтерілу
Әуе кемесі көтерілуде.
köterilw
Äwe kemesi köterilwde.
учуп кетуу
Учак учуп жатат.
