Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – шведче

täcka
Hon täcker sitt hår.
өртүү
Ал чачын өртөт.

krama
Han kramar sin gamla far.
кукулашуу
Ал көкейн атасына кукулат.

märka
Hon märker någon utanför.
көзө алуу
Ал сырттагы кимдирди көзө алды.

vända
Du måste vända bilen här.
буртуу
Ушул жерде автомобилин бурт кылышың керек.

lyfta
Tyvärr lyfte hennes plan utan henne.
учуп кетуу
Кайрыкка, анын учагы анынсыз учуп кетти.

passera
Medeltiden har passerat.
өтүү
Орта асыр өттү.

åka
De åker så snabbt de kan.
миндет тешип жүрүү
Алар мүмкүндүгүчө миндет тешип жүрөт.

trycka
De trycker mannen i vattnet.
тыкта
Алар адамды сууга тыктады.

ljuga för
Han ljuger för alla.
көтөрүү
Эне ага баласын көтөрөт.

komma överens
Sluta bråka och kom överens nu!
келишип жат
Акыры курганыңызды боштагычып, келишип жатышыңыз керек!

följa med
Hunden följer med dem.
иректип баруу
Ит аларды иректип барат.
